….Adventures..Activités….

….in The Agafay desert (from the camp)..dans Le désert d’Agafay (au départ du camp)….

….There is no better place from which to venture into the astonishing environs of Marrakech, the most famous city of the Continent. ..Il n'y a pas de meilleur endroit pour s'aventurer dans les environs étonnants de Marrakech, la ville la plus célèbre du continent….

….in The sahara desert (for BESPOKE CAMP ONLY)..dans le sahara (pour les camps sur-mesure)….

….Before living the infinity of Sahara desert landscape on a camelback trail, you will have to cross the Atlas mountains and experiencing the contrasting faces of Morocco, from Berber people in the mountains to Tuareg tribes in the desert. An unforgettable journey of 3 days minimum. .. Avant de vivre l'infinité des paysages désertiques du Sahara, vous devrez traverser les montagnes de l'Atlas et découvrir les visages contrastés du Maroc, des Berbères dans les montagnes aux tribus touaregs du désert. Un voyage inoubliable de 3 jours minimum au départ de Marrakech. ….

…. each moment is a surprise

.. l’étonnement à chaque instant ….

….Within easy reach of some of Morocco’s most magnificent areas, including the city of Marrakech and the Atlas mountains, Camel Camp venue reveals bare beauty of nature as well as the rich Moroccan cultural heritage.

..A proximité de certaines des plus belles régions du Maroc, de la ville de Marrakech et des montagnes de l’Atlas, Camel Camp révèle la beauté nue de la nature autant que le riche patrimoine culturel marocain. ….

…. We think that wonderful views are always best enjoyed with a cocktail or a homemade refreshment. This is also why we always serve our dinners under the stars, in the middle of canyons or on top of dunes. Set amongst hundreds of flickering lanterns and accompanied by the evening entertainment of luth players and belly dancers, they leave our guests mesmerized and wanting more. 

.. Nous pensons que la meilleure vue est toujours appréciée avec un cocktail ou un rafraîchissement fait maison. C'est aussi pourquoi nous servons toujours nos dîners à la belle étoile, au milieu de canyons ou au sommet de dunes. Installés parmi des centaines de lanternes vacillantes et accompagnés d’animations en soirée, de joueurs de luth et de danseuses du ventre, nos invités fascinés et en redemandent. ….

…. simplicity and freshness .. simplicité et fraîcheur ….

…. With original Berber recipes passed down the generations from our staff families, Camel Camp’s cuisine offers mouth–watering menus that change daily. From freshly homemade Moroccan mezze to traditional tajines, our sumptuous delicacies are sourced locally.

..Avec des recettes berbères originales transmises de génération en génération aux familles de notre personnel, la cuisine de Camel Camp propose des menus authentiques et gourmands qui changent chaque jour. Du mezze marocain fraîchement fait maison aux tajines traditionnels, nos mets sont préparés à partir d’ingrédients sourcés localement. ….